æµ.¿ß. çøçÎ×í
Ìß.Øß.¦ùÞ¢ Öĵ¢ ÎÞÈÕºøßdÄJßæa¦vàÏÉáçøÞ·ÄßÏáæ¿
¯xÕᢠdÉÇÞȸGB{ßæÜÞKÞÏßøáKá. ·ìÄÎ ÌáiX ÎÙÞÕàøX, µYËá¿íØá (µYËâ×cØí),ØÞøÄá×íd¿,ÉøæÎÈßÁØíå®KßÕV ¼àÕߺîßøáKí µÞÜÎÞÏßøáKá ¥Äí. §ÄßW ·ìÄÎÌáiX Äá¿AÎßG dÉØíÅÞÈå§Kí çÜÞµ¼ÈÄÏáæ¿ ÎâKßæÜÞøáÍÞ·¢ ÕßÖbØßºîÞºøßºîáÕøáK ÎÙÞÎÄÎÞÏß ÎÞùß. §XÁcÏßW ÈßKᢠÄßçøÞÇÞÈ¢ æºÏîæMG ÌáiÎÄæJMxß§XÁcAÞVAß¿ÏßW æÉÞÄáæÕÏá¢ çµø{àÏVAß¿ÏßW dÉçÄcµßºîᢠÉÜæÄxßiÞøÃµ{ᢠÈßÜÈßWAáKáIí. dÖàÌáiæaå¼àÕßÄæJAáùߺîᢠÄJbØ¢Ùßĵæ{Aáùߺîᢠ¥çgÙ¢ ¼àÕߺîßøáK µÞܸGæJAáùߺîáçÉÞÜᢠÉÃíÁßÄzVAß¿ÏßW ¥ÍßdÉcÕcÄcÞØB{áIí. ÉøÎÎÞÏ ØÄcæJAáùߺîí ·ìÄÎÌáiX ÉÜߺîßøáK 'ÎìÈ¢" ¦AÞÜJá ÄæK µ¿áJ ÕßÕÞÆBZAí Õß×ÏÎÞÏßøáKá. µÝßE 2500 æµÞÜïæJ ÉÞÖíºÞÄcåÄÄbºßLµZ ÎáÝáÕX çÉïçxÞÕßÈáU ¥¿ßAáùáMáµZ (footnotes) ¦ÏßøáKáæÕKí èÕxíæÙÁí ²øßAW dÉØñÕߺîßGáIí. ¥ÄáçÉÞæÜJæK Ìáiæa ¨ "ÕßÖß×í¿ÎìÈ'Jßæa ÕcÞ¶cÞÈB{ÞÏÞÃíåÕßÕßÇ ÌáiºßLµZ øâÉ¢æµÞIÄí. ·ìÄÎÌáiæa 80ÕV×AÞÜæJ ¼àÕßÄJßæaÏᢠdÉÍÞ×ÃB{áæ¿ÏᢠÕcÞ¶cÞÈBZ ÕßÕßÇ µÞÜB{ßW ÕßÕßÇ ÕVPAÞøáæ¿ §¿ÏßW èÕÕßicÎÞVK ºßLµZAᢠÕßÉáÜÎÞÏ ØÙßÄcØOJßÈᢠøâÉ¢ ÈWµß.
(Äá¿øá¢...)